After pondering about the precise tolerances required for producing Lego bricks with just the right feel, a colleague pointed me towards this video which gives a nice overview and some details of the Lego production process.